Nach einem anonymen Date führt ein grausames Verbrechen den Polizisten Huldar und die Kinderpsychologin Freyja wieder zusammen: Die kleine Margrét wurde Zeugin des Mordes an ihrer Mutter. Weil Margrét die Tatperson wahrscheinlich gesehen hat, muss Huldar mit ihr sprechen. Doch das Mädchen ist schwer traumatisiert. Während Freyja versucht, sich ihr anzunähern, spürt Huldar zwei Verdächtige auf.
Es ist das Jahr 1970 und als Black Sabbath ihr erstes Album aufnehmen, wird in einem tristen Dorf im isländischen Nirgendwo die kleine Hera geboren (Thorbjörg Helga Thorgilsdóttir). Als Zwölfjährige muss sie mit ansehen, wie ihr großer Bruder durch einen tragischen Unfall aus dem Leben gerissen wird. Von dem traumatischen Erlebnis schockiert, übernimmt sie seine Persona samt Lederjacke, Motörhead-Shirt und E-Gitarre.